My vegan version of the meaty classic, sausage and tomato casserole